http://codex.wordpress.org/Installing_WordPres

Imi rezerv drepturile la aceasta traducere, cat si informatiile in plus care se gasesc in
acest tutorial, fata de versiunea in limba engleza.
Cuprins Tutorial
1. WordPress – instalare gratis.
2. Lucruri care trebuie sa le cunosti inainte de instalare.
2.1 Lucruri care trebuiesc facute pentru instalare.
2.2 Lucruri ce trebuie sa le faci pentru instalare.
3. Faimoasa instalare in 5 minute.
4 Instructiuni detaliate.
4.1 Pasul 1:Downlodeaza si extract.
4.2 Pasul 2:Creeaza baza de date si userul.
4.2.1 Folosirea cPanel-ului.
4.2.2 Folosirea phpMyadmin.
4.2.3 Folosirea client-ului MySQL.
4.2.4 Folosirea Plesk-ului.
4.3 Pasul 3: Setarea fisierului wp-config.php
4.4 Pasul 4: Uplodarea fisierelor.
4.4.1 In directorul root.
4.4.2 Intr-un subdirector.
4.5 Pasul 5: Rularea scriptului de instalare.
4.5.1 Probleme intampinate la instalare.
5. Probleme de instalare comune.
6. Instructiuni de instalare in alta limba.
7. Instalarea mai multor bloguri pe accelasi domeniu.
8. Instalarea locala a WordPress-ului.
9. Resurse.
10. Tips and tricks.
11. Sfaturi.
- 2 -
1. WordPress instalare gratis.
Inainte de a citi mai departe indiferent de motiv, nu sunteti inclinat de a face acest
tip de instalare software pe serverul dvs. de Web / gazda, Poti sa va folosesti de
catre un membru din echipa WordPress Install4Free instalarea o face echipa
gratuit pentru tine !
2. Lucruri care trebuie sa le cunosti inainte de instalare.
Inainte de a incepe instalarea, exista cateva lucruri care trebuie sa le cunosti si sa
le pui in aplicare.
Lucruri care trebuie pentru instalare.
Aveti nevoie de acces la site-ul dvs. si directorul sau si a software-ului pentru a
continua cu instalarea. Acestea sunt:
• Un access la serverul dumneavoastra web ( hosting-ul propiu, sau hosting
free, daca hostingul free permite acest lucru. ) prin comanda de shell
(SSH,Telnet sau alt protocol ) sau prin FTP ( File Transfer Protocol ) pentru
metoda FTP avem nevoie de un Client FTP.
• Shell-ul este un program care functioneaza ca sistemul de operare MSDOS,
Unix/Linux, Mac OS X, sau altele – dar este in comun asociat cu
Unix. Acesta este adesea denumita o “consola” sau “in linia de comanda”,
pentru ca este controlata utilizand comenzile tastatelor, mai degraba decat
mouse-ul sau interfata grafica de intrare. Cel mai adesea, atunci cand
interactioneaza cu un computer la distanta (cum ar fi in momentul
configurarii WordPress),un supliment de „faux” Shell este implicat numit
SSH.
• Unele programe de tip Shell sunt:
• Bash ( cel de baza )
• Tcsh ( o versiune mai avansata )
• Zsh
• FTP sau File Transfer Protocol este destul de utilizat, un protocol clientserver
pentru transferul de fisiere. Este un mod de a descarca fisierele, si
cea mai comuna metoda de a incarca fisiere pe un server.Un client de FTP
este un program care se poate descarca fisiere de la, sau pentru a incarca
fisiere, pe un server FTP.Este posibil sa fie nevoie de a folosi un client de
FTP, pentru a va incarca fisiere de WordPress pe serverul dvs. Web, in
special in cazul in care utilizati un furnizor de hosting.Personal folosesc
FlashFXP dar Poti folosi si alt client FTP pentru instalare.
• Programe tip client FTP sunt:
• FlashFXP
• Total Commander
- 3 -
• Filezilla
• Un editor text, un editor de text este un program care la ultima modificare
de fisiere in format text simplu, in comparatie cu format binar. Folosind un
non-text pe baza de program de prelucrare de text (de exemplu, utilizand
Microsoft Word pentru a edita script-urile PHP ) ce pot provoca probleme
majore in codul dumneavoastra. Aceasta este din cauza ca nu este text pe
baza de programe, ci de prelucrare de text, fara functii suplimentare de
formatare pentru coding, a insera in fisiere text, si poate de fisier corupt,
atunci cand au nevoie pentru a fi interpretate de catre interpret. Un editor,
cum ar fi Notepad, nu introduceti nici o suplimentare de formatare, si
totodata este recomandat daca nu te descurci cu editoarele text
performante, sau mai complicate dintr-un anumit punct de vedere, totusi
este bine sa folosesti un editor text mai bun decat Notepad-ul, deoarece
avem codurile, sintaxele si alte functii colorate, lucru care ne vine in ajutor
din acest punct de vedere.
• Unele exemple de formate de fisiere care trebuie sa fie editate ca text:
• HTML
• PHP
• Perl
• JavaScript
• HTML sau Hyper Text Markup Language, foloseste limbajul standard
WC3, cu toate paginile web care sunt construite. Este, de la predecesorul
sau XHTML, HTML, dar de multe ori este inca folosit pentru a descrie o
functie.Ea este deseori utilizata in combinare cu CSS si / sau JavaScript.
WordPress, straduieste sa conforme cu standardul XHTML. Mai multe
informatii despre HTML gasim pe W3C org
• PHP este un acronim recursiv pentru PHP: Hypertext Preprocessor. Este
un popular server-side, scripting limbaj special conceput pentru integrarea
cu HTML, si este folosit (de multe ori in colaborare cu MySQL) in Content
Management Systems si alte aplicatii web. Este disponibil pe mai multe
platforme, inclusiv Windows, Unix / Linux si Mac OS X si este un software
open source.WordPress este scris folosind PHP si necesita existenta
suportului de PHP si MySQL pe hosting-ul dumneavoastra, pentru a fii
operational acest script.Mai multe informatii despre PHP gasim pe PHP
Net , PHP pentru designeri – apartine de leaderul de dezvoltare Matthew
Mullenweg.
• Perl este un acronim pentru Practical Extraction si Raport de limba, dar
este cel mai des scris ca un nume propriu. Este un foarte popular si
puternic acest limbaj de scripting utilizat pentru aplicatii web, cu toate ca
utilizarea sa este in mare parte inlocuita de PHP. Unul dintre punctele forte
consta in rapiditate si eficienta de utilizare a expresiilor regulate. Neoficiale
motto-ul sau este, “Nu-i mai mult de un mod de a Do It”, sau “TMTOWTDI,”
din motive de extrema flexibilitatea de sintaxa.WordPress nu utilizeaza Perl
si este, prin urmare, nu este necesar.
• JavaScript dezvoltat de Netscape si Sun, JavaScript este un client-side
sau limbaj de scripting. Este folosit pentru a crea script-uri interactive si
dinamice, efecte pe o pagina de web, precum si sa manipuleze si sa
- 4 -
prelucreze datele de formulare. JavaScript este un limbaj separat de la
Java.Toate browsere moderne suporta JavaScript.Unele referinte
excelente JavaScript si lectii pot fi gasite la JavaScript Kit.
Unele exemple de programe de tip editor text:
1. BBEdit (Classic Mac OS, Mac OS X)
2. Boxer Text Editor (Windows)
3. Crimson Editor (Windows, Licenta gratis)
4. EditPad (cross-platform)
5. EditPlus (Windows)
6. emacs (Unix, Windows, Mac OS X, Open Source, Free)
7. gedit (Unix)
8. JEdit (cross-platform)
9. Kate (Unix)
10. Kwrite (Unix)
11. Notepad++ (Windows, Open Source, Licenta gratis)
12. pico (Unix)
13. PSPad (Windows, Free)
14. Smultron (Mac OS X, Open Source, Licenta gratis)
15. SubEthaEdit (Mac OS X)
16. TextEdit (Mac OS X)
17. TextMate (Mac OS X)
18. TextPad (Windows)
19. TextWrangler (Mac OS X, Free)
20. UltraEdit-32
21. vim (Unix, Windows, Mac OS X, Open Source, Free)
22. Notepad2 (Windows, Licenta gratis)
23. WebTide Editor (Windows, Linux, Mac OS X, Freeware, Java)
Unele exemple de non-text simple formate au nevoie de un software
special pentru editare:
• Documente tip Microsoft Word
• Tabele si grafice tip Microsoft Excel
• Imagini, tip JPEG,PNG sau GIF
Unele exemple de software-uri care poat edita text, dar care nu sunt
considerate ca fiind de baza Editor de text si nu este recomandat pentru
utilizarea pe WordPress fisierele tip:
• Microsoft Word
• Microsoft Works
• Microsoft Excel
• Adobe Photoshop
• Adobe illustrator
Si binenteles de un browser web la alegerea dumneavoastra, personal
folosesc Mozzila Firefox, deoarece depaseste cu multe aspecte Internet
- 5 -
Explorer-ul clasic de la Microsoft, unii utilizatori prefera IE, altii Firefox va las
aici pe voi sa decideti ce browser sa folosesti.
Lucruri ce trebuie sa le faci pentru instalare.
Incepem instalarea prin urmatorii pasi:
1. Verificam sa fim siguri ca hosting-ul pe care l-am ales indeplineste
cerintele minime pentru a rula WordPress-ul.
Pentru a rula WordPress-ul, hostingul tau trebuie sa ofere doar cateva
lucruri:PHP versiunea 4.3 sau mai recenta, si MySQL versiunea 4.0 sau
mai recenta.De asemenea recomand Apache-ul ca server care suporta
PHP-ul.
2.Tipul de hosting free ( gratis ) sau hosting-ul de la o firma.
Pentru partea de hosting free ( gratis ) avem aici unele site-uri pe care iti
Poti creea un blog gratis, fara bani dar anumite elemente s-ar putea sa
solicite o plata in bani pentru ele, recomand, daca esti la inceputul unei
cariere de blogg sa meargi intai pe un blog gratis, iar apoi sa treaci pe unul
de la o firma cu domeniu personal pentru blogul respectiv.
blogger.com
Platforma de blogging a celor de la Google, diferita mult structural de
platforma wordpress, extrem de simplu de folosit, ofera
subdomeniu.blogspot.com sau gazduire pentru domeniu propriu.
Avantaje: Hosting pe servere internationale, stabilitate, uptime mare, Adsense,
scripturi
Dezavantaje: Inexistenta unei retele propriuzise, promovare si vizibilitate
slaba, functii putine, extrem de complicata realizarea unui design unic
Recomandare: Incepatorilor, celor fara niciun fel de cunostinte tehnice, fara
pretentii de design ori functii.
Inregistrati-va aici.
wordpress.com
Varianta cu hosting a celei mai frumoase platforme de hosting. Diferita de
platforma gratuita wordpress.org pentru bloguri hostate intr-un cont de
gazduire platit, bazata pe WordPress MU, ofera subdomeniu.wordpress.com
sau gazduire pentru domeniu propriu.
Avantaje: Hosting pe servere internationale, stabilitate, uptime mare, afisare in
Blog of the day si panourile de control al blogurilor romanesti din retea.
Dezavantaje: Limitata la temele vizuale si pluginurile deja instalate, nu
permite introducerea de scripturi in pagina (trafic.ro, analytics, etc), nu permite
Adsense si reclame.
Recomandare: Incepatorilor sau celor cu putine cunostinte tehnice, fara
pretentii prea mari.
Inregistrati-va aici
- 6 -
haipa.ro
Una dintre cele mai noi retele de blog hosting gratuit, bazata pe WordPress MU
(Multi User), simplu de utilizat, ofera subdomeniu.haipa.ro.
Avantaje: Permite Adsense, aprobare automata, permite scripturi.
Dezavantaje: Limitata de pluginurile si temele vizuale instalate de
administrator, nu e configurabila.
Recomandare: Incepatorilor sau celor cu putine cunostinte tehnice.
Inregistrati-va aici
nimic.org
O retea selectiva de blogging gratuit, accepta ca membrii noi doar cei care
dovedesc in fata comunitatii ca pot scrie (bine, frumos, interesant). Platforma
de publishing e WordPress, primesti subdomeniu.nimic.org, acces la cont,
forum.
Avantaje: poti hosta si un domeniu propriu, poti pune adsense, acces la cont,
inclusiv FTP; wordpress-ul e foarte configurabil, exista multe pluginuri, multe
widgeturi, multe teme vizuale disponibile gratuit pe internet.
Dezavantaje: suport pentru nivel mediu de cunostinte tehnice, necesita
aprobare din partea comunitatii.
Recomandare: Nu e recomandat incepatorilor si celor care nu se gandesc
serios la blogging.
Inregistrati-va aici
Cam acestea sunt tipurile de free blog hosting-uri care sunt de top si
considerate super ok si apreciate de catre utilizatori pana acuma, mai exista si
alte oferte din partea altor site-uri dar nu sunt asa bine apreciate.
Hosting-uri platite pentru bloguri avem aici de ce am postat link-ul de pe
forum?E simplu a creea o idee mai buna despre acest hosting mai ales in
cazul in care esti incepator, iar in cazul in care esti de ceva vreme blogger si
stii care este mersul in acest domeniu.
Acum iti impartasesc ceva sfaturi pentru hosting:
• Prima oara sa nu alegi un spatiu prea mare pentru blog maxim 300mb
pentru ca nu cred ca o sa hostezi multe fisiere ,pozele o sa le hostezi
pe flickr.com sau pe photobucket.com sau daca chiar vrei neaparat sa
le hostezi pe hosting, fa un folder special pentru ele si eventual un
album in Coppermine sau folosind un plugin de WordPress.
• Banda lunara pentru inceput sa fie minim 1GB dupa care poti sa ii faci
upgrade atat la planul de hosting cat si la banda.
• Sa fie un hosting oferit de catre o firma nu o persoana individuala.
• Sa suporte PHP si MySQL.
• Sa aiba instalat cPanel.
• Asistenta technica.
- 7 -
• De preferat Datacenter propriu.
• Stabilitate, timp de uptime mult mai bun.

3. Faimoasa instalare in 5 minute
1.Downlodeaza si dezarhiveaza arhiva de instalare.

2. Creeaza o baza de date pentru WordPress pe serverul tau, folosind
MySQL, deasemenea creeaza un user pentru baza de date respectiva
si seteaza toate privilegiile si accessele pentru userul respectiv.Aplica
userul pe baza de date creata.
3. Redenumeste fisierul wp-config-sample.php in wp-config.php
4. Deschide fisierul wp-config.php si editeaza-l cu un editor text ( ex
Notepad ) fisierul arata cam asa:

6. Ruleaza scriptul de instalare accessand wp-admin/install.php in browserul tau favorit.

Gata ! WordPress-ul ar trebui sa fie instalat acuma daca nu ai intampinat erori
la instalare.

»1« Dezarhivati arhiva pe PC-ul dumneavoastra folosind o utilitara care este capabila sa decomprime fisierul(.zip).

»2« Folosind un client FTP, incarcati tot ce se afla in arhiva pe hostul dumneavoastra.

»3« Redenumeşte configuration.php-dist in configuration.php

»4« Intrati in fisierul configuration.php si stergeti tot ce se afla in el.

»5« Schimba CHMOD 777 la fisierul configuration.php

»6« Accesati în browser-ul dumneavostra urmatorea adresa: http://yourdomain.com/installation/index.php

Pasul 1
Alegeti limba de instalare.

Exemplu:

Apoi apasati Next.

Pasul 2
Ar trebui ca toate optiunile sa fie scrise cu verde pentru a putea duce instalarea la bun sfarsit.

Exemplu:

Apoi apasati Next. Pasul 3
Dupa ce ati apasat Next ar trebui ca în browser-ul dumneavostra sa apara ca in imaginea urmatorea:

Apoi apasati Next.

Pasul 4

Completati cu informatiile dumneavoastra.

Basic Settings

Database Type: tipul bazei de date mysql/mysqli
Host Name: host-ul bazei de date(de cele mai multe ori este localhost)
User Name: numele de utilizator al bazei de date
Password: parola bazei de date
Database Name: numele bazei de date
MySQL Table Prefix: prefixul tabelelor(de obicei jos_)

Advanced Settings
Drop Existing Tables – bifati daca vreti sa stergeti tabelele existente(va recomand sa lasati asa cum este)
Backup Old Tables – bifati daca vreti sa faci bakup la tabelele existente(va recomand sa lasati asa cum este)

Exemplu:

Apoi apasati Next

.

Pasul 5
Enable FTP file system layer: bifati No.

Exemplu:

Apoi apasati Next.

Pasul 6
Completati cu informatiile dumneavoastra.

Site Name: numele siteului
Your E-mail: adresa de email a administratorului

Admin password: parola

Confirm Admin password: parola(trebuie sa fie ca si cea de mai sus)

Va recomand sa apasati pe Install Simple Data.

Exemplu:

Apoi apasati Next. Pasul 7
Dupa ce ati apasat Next ar trebui ca in browser-ul dumneavostra sa apara ca in imaginea urmatorea:

ACEST TUTORIAL A FOST FACUT PENTRU Joomla 1.5.4

Fotografii preluate de pe : invata.net/